应印度旁遮普邦青年力量协会邀请，我会组派青年代表团一行30人于2012年9月24日至10月4日访问印度，参加第七届国际青年和平节活动，与印度等各国青年进行了交流。代表团成员主要为来自北京、天津、上海和云南的青年。   此次青年和平节以“和平”为主题，引导各国青年就反对种族歧视、环境保护及尊重人权等话题进行了深入的探讨和交流。共有来自中国、印度、斯里兰卡、尼泊尔、不丹、阿富汗、孟加拉国、菲律宾、马来西亚、西班牙、美国、德国、乌干达、毛里求斯等20多个国家的近千名青年共同参与了和平节活动。 青年和平节活动是一个很好的多边青年交流平台，也是我会开展公共外交、推动中印青年友好的有益渠道。通过青年的交流不仅能够消除误解，加深了解，还能培养年青一代的友好感情，为中印两国未来友好关系的顺利发展增添基石。以青年为载体，将中印友谊的种子传播、发散，并使其开花、结果。这无疑是推动两国关系长期稳定发展的有效方式。

2012年9月22日至10月2日，应俄罗斯国际人文合作署邀请，李建平副会长率全国友协青年代表团一行20人赴俄出席“第二届俄罗斯国际文化论坛”，并对俄进行友好访问。 代表团此访系根据俄总统令，邀请包括中国在内的世界各国青年活动家访俄项目的重要组成部分，该项目以期加深各国青年精英对俄历史、文化、社会、制度的客观认识，增进其相互理解和友谊。          李建平副会长与俄罗斯国际人文合作署副署长穆拉托夫举行会谈 在俄期间，代表团出席了“第二届俄罗斯国际文化论坛”，李建平副会长在会上发言。此外，代表团重点与俄国际人文合作署副署长穆拉托夫进行了工作会谈。穆表示希望此访不仅能够继续加深与我会友好合作关系，进一步落实双方达成的合作意向，更希望给我国优秀青年社会活动家留下关于俄罗斯的真实客观印象。李建平副会长指出，我会一贯重视开展对俄友好交流与合作，希望此访能实现传承友谊、深化合作、开拓创新的目的，为进一步增进理解、加强合作打下良好基础。 访问结束前夕，代表团与俄合作署共同在塔斯社举行新闻发布会。会上李副会长说，我团心怀喜悦而来，满载友谊而归；为探讨合作而来，携合作诚意而归，实现了一次友好之旅、收获之旅。合作署副署长切斯诺科夫高度评价代表团此访成果丰硕，向俄人民展现了中国青年的风采和友好情谊，增进了俄中两国人民相互理解，推动了各领域务实合作，希望今后与全国友协建立起更加稳固密切的交流合作关系。        俄国际人文合作署为代表团举行欢迎晚宴 访问期间代表团还拜访了俄联邦委员会、国家杜马、莫斯科市经贸合作局、乌里扬诺夫斯克州政府、莫斯科大学、俄罗斯国立人文大学、《今日俄罗斯》电视台等部门和机构，与相关负责人就如何推动两国各领域交流广泛深入交换了意见，达成一系列初步合作意向。

应中国人民对外友好协会邀请，美国密歇根州州长里克·斯奈德率大型经贸代表团约50人于9月19日至27日访问上海、杭州、贵阳、武汉和成都。访华期间，斯奈德州长出席了中国西部国际博览会、密歇根州驻华代表处（上海）揭牌仪式，分别拜会了浙江省副省长朱从玖、贵州省省长赵克志、湖北省省长王国生和四川省副省长魏宏。密歇根州还与贵州省签署了《经济合作备忘录》。

应我会邀请，缅甸巩固与发展党（简称巩发党）代表团一行5人于2012年9月22日至27日访问了北京和昆明。 缅甸巩发党前身是巩固与发展协会（简称巩协）。巩协是我会在缅重要对华友好组织，2010年注册为政党，后赢得大选，党主席吴登盛成为缅甸总统。该党在缅力量强大，现有党员1600万人。此次巩发党派团访华是对2011年中缅友协代表团访缅的回访，旨在加强与我会的了解与友谊，并寻求与中方相关单位开展经贸合作。代表团团长由巩发党顾问、原缅甸驻新加坡大使吴温敏担任，其他团员是在缅从事矿产、外贸、新能源、医疗、电信等行业的经贸人士。代表团此访达到预期的目的，取得成功，主要情况如下： 加深了解，增进友谊 9月22日中午，全国友协副会长、中缅友协会长冯佐库在友协会见宴请了代表团一行。冯副会长对代表团来访表示热烈欢迎，感谢去年8月中缅友协访缅时巩发党给予的热情款待和周到安排，赞扬中缅胞波友谊，并提出希望缅方早日成立缅中友协。吴温敏团长感谢我会邀请巩发党派团访华，希望此访进一步加强与中缅友协的友好交流，期待与中方有关单位建立联系，探讨合作。吴温敏表示，巩发党正协调请示有关部门，积极组建缅中友协，目前已有初步框架，成员将主要由缅原外交官组成。9月25日晚，中缅友协副会长耿志远还专门宴请了代表团一行。鉴于代表团从昆明出境，我会安排该团前往昆明访问。在滇期间，云南外办主任周红宴请了代表团一行。席间，团长谈及其年轻时曾在云南南部工作生活过，还说出几句当地方言，让大家的距离更近一步。 二、开展经贸交流，探讨互利合作 代表团团员不仅拥有巩发党党员身份，同时也是商人，涉及翡翠玉石贸易、大米出口、新能源、医疗、电信等行业。访华期间，除访问中兴、华为等公司外，代表团团员还根据各自企业需求与中方有关单位建立联系。团员吴用牧是缅玉石协会常务副会长，从事玉石等宝石矿产贸易多年，此次与我会理事单位中国中盈集团建立联系，并参观中盈集团在北京的翡翠会馆，就玉石贸易洽谈合作。团员吴佐温乌和吴可苗吞希望与中国移动合作，竞标缅甸电信市场中即将私有化的GSM和CDMA牌照，经我会牵线搭桥，团员与中国移动对外投资部有关负责人会面，了解彼此需求，建立初步联系，中国移动也了解了缅电信市场一些信息，为今后在缅发展做好准备。团员吴可苗吞还积极推介缅甸大米，希望在云南能找到分销商。 三、增进中缅宗教交流 缅甸是一个信奉佛教的国家。应代表团要求，抵京当天下午即前往北京八大处灵光寺参拜了佛牙舍利塔。参拜结束后，代表团还拜会了灵光寺常藏大和尚，就中缅佛教交流进行了探讨并为巩发党总书记吴泰乌今年5月访华时向灵光寺捐赠的一尊玉佛换贴新的捐赠标签。

       我驻德大使馆黄国斌公参观看演出并与演员合影 应德国莱茵兰-法尔茨州（以下简称“莱法州”）音乐山庄基金会邀请，作为本年度“中德青年音乐家交流互访”项目内容，我会组派由四川音乐学院青年音乐家组成的中国民乐小组一行7人于9月12日至24日访问德国、波兰进行交流演出，推介我国传统民族文化。 中国民乐小组在德国柏林、美因茨、新维德，波兰弗洛瓦茨夫等地共举行七场演出。我驻德国使馆公使衔参赞黄国斌观看在柏林演出，在高度肯定演出质量和效果的同时更提议将该活动纳入今年两国庆祝中德建交40周年系列庆祝活动。莱法州州务卿沃特·舒马赫、莱法州德中友协主席莫妮卡·冯·波依斯伯爵夫人出席在美因茨演出。演出还深入教堂、医院、学校和居民区，力求让更多民众了解中国民乐这一优秀中国传统文化形式。      

       国务院副总理王岐山会见代表团一行 应我会邀请，加拿大联邦理事会组织了由诺瓦斯科舍省、新布伦瑞克省、曼尼托巴省、不列颠哥伦比亚省、爱德华王子岛省、阿尔伯塔省、西北地区、育空地区等加8省区省长、各省区政府官员及商学界代表组成的代表团一行192人于9月13日至21日访华。代表团访问了北京、上海、香港等地，国务院副总理王岐山、上海市副市长艾宝俊会见了代表团。此外，代表团还拜会了发改委、国资委、商务部、国家海洋局等单位，部分省区访问了其在华友好省，进一步推动了中加地方政府友好交往与务实合作。        李小林会长在全国友协欢迎晚宴上致辞        诺瓦斯科舍省省长德克斯特在欢迎晚宴上致辞        全国友协园内的欢迎晚宴现场         李小林会长和外宾一起欣赏节目        中外嘉宾在欢迎晚宴上共同起舞        羌族舞蹈表演   

美国内华达州州长桑多瓦尔率内州经贸代表团一行30人于2012年9月16日至21日访问了北京和上海。上海市市长韩正、全国友协会长李小林、商务部副部长王超、民航总局副局长夏兴华等会见了州长一行。

应我会邀请，特立尼达和多巴哥首都西班牙港市市长李兴、夫人丽娅和特多前贸工部长马利亚诺·布朗尼一行3人于今年9月5日至9月20日来华参加了2012美大地区友好论坛和2012中国国际友好城市大会，并于会后访问了北京。访华期间，全国友协会长李小林、北京市政府副秘书长侯玉兰等分别宴请或会见了代表团。

应德国纽伦堡-埃尔兰根孔子学院、奥地利-中国友好协会、瑞士中国文化交流协会的邀请，中国人民对外友好协会文化代表团于2012年9月10日-20日访问了奥、德、瑞三国，访问期间成功举办了第四届中欧文化论坛暨中德企业与公共文化建设研讨会、民间工艺大使走进德国课堂、中国民间艺术展、中国剪纸艺术讲座等系列文化交流活动。 一、中德企业与公共文化建设研讨会 中德企业与公共文化建设研讨会由中国人民对外友好协会与德国纽伦堡-埃尔兰根孔子学院、纽伦堡市政府共同筹办。研讨会在埃尔兰根孔子学院举办，来自德国政府、企业、文化和教育领域代表共一百多人出席了会议。孔子学院德方院长徐艳博士主持大会并致欢迎词。她回顾了近年来孔子学院积极参与中德文化交流工作和与全国友协合作的情况，表示该院将继续与当地政府、企业合作促进中文和中国文化在当地的推广，增进中德了解。纽伦堡储蓄银行“未来基金会”会长勋莱博士为大会作了题为“银行对公共文化的促进与支持”的报告。纽伦堡储蓄银行“未来基金会”积极致力于该市的公共文化发展，并明确提出着眼未来开展工作，确保纽伦堡市长期健康的经济和人文的综合协调发展，保持城市的竞争力和活力。西门子纽伦堡大区总裁布莱纳先生介绍了西门子公司积极参与地方公共文化建设的情况。他认为企业在公共文化活动的资助上要有一定的选择和方向，以保证企业支持能发挥最大效率，让本地社区和居民受益。中方代表海南省海口国际会展中心经营管理有限公司董事长、海口中展国际展览有限公司总经理王宏刚、陕西省渭南市副市长、湖北尚一特酒店管理有限公司董事长高俊涛分别作了发言。中德双方还就企业如何参与地方文化发展进行了互动。德国纽伦堡主要媒体对活动进行了采访和报道。        中国艺术家将传统民间艺术带入德国学生的课堂 二、中国民间文化推广 由全国友协和奥中友协、维也纳大学孔子学院联合举办的中国民间艺术展在奥中友协总部举办。奥中友协常务副主席卡明斯基和我驻奥地利政务参赞曾凡华出席开幕式并讲话。曾凡华参赞在讲话中回顾了近年来奥中两国在高层互访和民间交往方面的密切关系，感谢我会多次协助使领馆在中东欧地区举办各种文化活动，认为文化交流是增进人民之间了解和友谊最好的方式。展览展出了来自甘肃、云南、四川、浙江等地的民间工艺大师的作品近50多件，生动的展示了中国各地的人文生活和手工技艺。为庆祝即将到来的中国传统节日中秋节，展览还专门设计了月亮主题的民间艺术展区，通过嫦娥奔月年画、民间月饼木刻模具等十几件民间工艺品的展示让外国观众了解了中国人过中秋节的历史和文化氛围。展览开幕式后，温州大学民俗博物馆馆长向奥地利观众作了题为“中国民间剪纸艺术”的讲座。展览前，奥地利国民议会中国事务委员会主席瑞奈特女士在国家议会大厦亲切会见了中国文化代表团一行。       温州大学赖施虬教授为德国中学生介绍中国传统剪纸艺术 访问期间，恰逢奥外交部在维也纳市政厅举办“国际友好日”活动，来自甘肃和浙江的多位中国民间工艺大师为在奥外交官和各界人士举办一场中国非物质文化技艺的展示和表演，精湛的中国民间工艺博得了各国外交官的好评。在主办方的安排下，工艺大师们走进德国、瑞士的中小学生课堂，为孩子们讲述中国民间手艺。孩子们在动手学习的过程中了解了中国刺绣、剪纸等艺术，并对中国和中国文化产生了浓厚的兴趣。访问期间，艺术家还与三国的民间艺术同行开展了交流和切磋，建立了联系，结下了友谊。   

9月21日，李小林会长、李建平副会长在和平宫共同出席了《中国大洋洲友好协会与新西兰-中国友好协会、中国友好和平发展基金会合作成立“路易·艾黎友好交流基金”的谅解备忘录》（以下简称备忘录）的签字仪式。仪式结束后，李建平副会长宴请了新西兰-中国友好协会代表团一行15人。 今年正值中新建交40周年，新中友协建立60周年，暨路易·艾黎诞辰115周年、来华85周年及逝世25周年。为了缅怀中国人民的老朋友，伟大的国际主义战士路易·艾黎同志，新中友协代表团一行沿着艾黎当年的足迹重访其在华生活和工作过的地方。宴会开始前，代表团一行参观了路易·艾黎故居。随后，在李小林会长、李建平副会长、外交部和新西兰驻华使馆代表的见证下，中国大洋洲友好协会、新中友协与中国友好和平发展基金会三方代表签署了备忘录。   李小林会长在致辞中，对新中友协60年以来促进新中两国人民的了解和友谊所做的大量工作给予高度评价，希望新中友协与全国友协未来60年的合作取得更大成绩。李建平副会长在主旨发言中，回顾了中新两国的交往历程，并赞扬了路易·艾黎在中国革命和建设事业中起到的巨大作用。 新中友协副主席荣大伟先生在致辞中表示，新中友协作为一个非政府组织，长期以来致力于增进双方的友谊、促进双方互相了解、提高新西兰人对中国现状的认识，与全国友协保持了密切合作。“路易·艾黎友好交流基金”正式建立后，两国间的交流将迎来一个崭新的起点，两国间的交流将更加频繁，联系也将更加紧密。