新华社北京11月17日电 全国政协副主席胡春华16日在北京会见日中协会会长、日本前自治大臣野田毅一行，双方就中日关系、经贸合作、人文交流等话题交换意见。本文转载自新华社

应牙买加中国友好协会（牙中友协）邀请，姜江副会长率团于2023年11月15日至17日访问牙买加，期间拜会牙总督艾伦、地方政府和农村发展部长麦肯齐，与牙中友协领导成员举行工作会谈，参加“牙中友谊之夜”活动并与出席活动的牙司法部长查克、外交外贸部国务部长特雷朗奇、反对党领袖戈尔丁以及来自牙企业、文化、教育等各界代表进行交流。双方就加强中牙民间友好和地方合作深入交换了意见。姜江表示，牙买加是加勒比地区重要国家，也是中国在该地区的好朋友、好伙伴。近年来，在两国领导人战略引领下，中牙关系保持良好发展势头，双方建立了战略伙伴关系。国家关系发展应该造福人民，也要依靠人民。我们赞赏牙中友协等牙友好组织为增进两国人民了解和友谊发挥的重要作用，愿与牙各界人士共同努力，以实际行动落实好两国领导人就中牙关系达成的重要共识，进一步密切民间交往，深化地方和友城合作，助力两国战略伙伴关系取得更大发展。姜江向牙方介绍了中国经济社会发展取得的历史性成就和中国式现代化的重要特征，表示中国坚持走和平发展道路，奉行互利共赢的开放战略，愿同包括牙买加在内的世界各国一道，实现和平发展、互利合作、共同繁荣的世界现代化，推动构建人类命运共同体。牙方祝贺中国发展取得的巨大成就，积极评价中牙关系，衷心感谢中国为牙经济社会发展提供的帮助，表示愿进一步加强与中方在“一带一路”框架下的合作，更好造福两国人民。人民友好和地方合作是中牙关系的重要组成部分，牙方愿同中方一道，加强两国在文化、教育、青年、媒体、地方等领域合作，为中牙关系发展增添新动力。      中国驻牙买加大使陈道江陪同参加有关活动。

11月13日至15日，由中国人民对外友好协会、义乌市人民政府、世界城地组织亚太区联合举办的世界城地组织亚太区第九届会员大会在义乌成功举办。我会副会长鄢东与第八任联合国秘书长、博鳌亚洲论坛理事长潘基文，浙江省人民政府副省长卢山，印度尼西亚社会事务部部长瑞斯玛哈尼，世界城地组织亚太区秘书长博纳提娅等共同出席会议。鄢东在开幕式致辞中表示，中国国家主席习近平即将赴美出席亚太经合组织第三十次领导人非正式会议，全面阐述中国对深化亚太合作、促进地区和世界经济增长的重要主张。亚太区各会员应深化团结合作，在地方层面推动构建亚太命运共同体，坚持开放包容、平等互利、创新绿色的亚太区经济协同发展，期待与各会员伙伴一道，继续发挥世界城地组织平台作用，促进地方政府务实合作。会议期间，鄢东还受邀出席了同期举办的第七届中国义乌进口商品博览会、第四届浙江省国际友城暨世界城地组织亚太区交流展开幕式，并与亚太区主席团、秘书处、各主要代表团及我大陆会员举行了十余次工作会谈。 此次会议为期三天，举行了亚太区会员大会、执行局会议、理事会会议及各委员会会议，选举产生了新一届领导集体。会议还以“推动亚太经济协同发展”为主题举办了开幕式暨主论坛，以“产业升级、贸易促进、青年创业、儿童友好、乡村振兴”为主题举办了5场分论坛及多场经贸人文活动，由义乌发起的亚太区物流委员会在闭幕式宣布成立。来自韩国、日本、印尼、菲律宾、尼泊尔、新西兰等36个国家和地区的城市、国际组织、驻华使领馆、商协会机构等近500名代表出席活动。与会各方代表积极肯定本次会议，畅谈友好交流与互利合作愿景，达成广泛共识。

应巴巴多斯中国友好协会（巴中友协）邀请，姜江副会长率团于2023年11月12日至14日访问巴巴多斯，期间拜会巴外交外贸部常秘斯金纳，同巴中友协举行工作会谈，会见西印度大学凯夫希尔校区副校长莫尔并同该校师生进行座谈，双方就加强中巴民间和地方交流合作深入交换了意见。姜江表示，中巴建交46年来，两国关系取得长足发展。双方政治互信不断加深，务实合作成果丰硕，人文交流蓬勃开展。今年6月，巴总理莫特利成功访华，两国领导人就中巴关系发展达成重要共识，推动两国友好关系迈上新台阶。姜江赞赏巴中友协等巴友好组织和人士积极致力于推动两国人民间的了解和友谊，表示国家关系的发展需要坚实的民意基础，中国人民对外友好协会愿与巴各界人士共同努力，以两国领导人达成的重要共识为指引，进一步增进两国人民相知友好，推动地方和友城交往，为中巴关系发展贡献民间力量。姜江向巴方介绍了中国经济社会发展取得的历史性成就并表示，中国共产党第二十次全国代表大会擘画了以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的宏伟蓝图。中国坚持对外开放的基本国策，坚定奉行互利共赢的开放战略，将以中国新发展为包括巴巴多斯在内的世界各国提供新机遇。期待中巴双方把握时代机遇，密切“一带一路”框架下合作，共同落实“三大全球倡议”，携手构建人类命运共同体。巴方高度赞赏中国发展成就和新发展理念，衷心感谢中国多年来为巴经济社会发展提供的真诚帮助，表示巴始终高度重视对华关系愿进一步加强两国各领域合作。巴方重视民间交往对推动两国关系发挥的重要作用，愿同中国人民对外友好协会等机构一道，深化两国在民间、地方、青年、文化、教育等领域合作，使中巴关系更好惠及两国人民。中国驻巴巴多斯大使延秀生陪同参加有关会见。

2023年11月9日，由中国人民对外友好协会、中国非洲人民友好协会和山东省人民对外友好协会共同主办的“第二届中非民间友好组织负责人会晤”在济南举行。会晤主题为“携手构建新时代中非命运共同体”。十三届全国政协副主席李斌出席开幕式并作主旨讲话。山东省副省长邓云锋、中国人民对外友好协会副会长姜江和刚果（金）前第一副参议长、刚中友协会长爱德华·莫科洛等在开幕式上致辞。来自中国18个省市友协的负责人和有关机构代表以及来自非洲22个国家26个友好组织的负责人共150余人出席。李斌表示，中非始终是命运共同体。相似的历史遭遇、共同的奋斗历程、一致的发展任务，把中国和非洲紧紧联系在一起。过去10年来，在习近平主席提出的真实亲诚对非政策理念和正确义利观引领下，中方同非方携手同行，推动中非关系不断迈上新台阶，进入共筑高水平中非命运共同体的新阶段。李斌表示，当前，国际形势正发生深刻复杂变化。面对新的机遇和挑战，中国和非洲比以往任何时候都更加需要加强团结合作。习近平主席强调，中非关系的根基和血脉在人民，中非关系发展应该更多面向人民。中非民间交流合作前景广阔，大有可为。希望中非民间友好组织携手共促中非合作共赢、文明互鉴和友谊传承，不断为构建新时代中非命运共同体贡献民间智慧和力量。邓云锋表示，近年来，山东扎实推进对非交流合作，取得丰硕成果。双方经贸合作稳步增长，人文交流枝繁叶茂，友好交往持续深化。山东愿以此次会晤为契机，继续加强对非务实合作。希望双方坚持绿色发展，优化拓展经贸合作维度；扩大双向投资，聚力增强合作往来深度；推动民心相通，全面提升人文交流热度；赓续传统友谊，持续加大民间交往力度。姜江表示，国家关系的基础在民间，力量源泉在人民友好。长期以来，中非民间友好组织密切协作，书写了一段段中非人民友好的佳话。中国人民对外友好协会愿同非方一道，以中非领导人共识为引领，进一步加强民间交流，增进相互了解，促进地方合作，不断续写中非友谊新篇章。莫科洛表示，非洲国家赞赏和欢迎习近平主席提出的“一带一路”倡议，认为这一倡议有助于实现非盟《2063年议程》目标。非中合作互利共赢，为非洲实现经济发展提供了新途径，堪称南南合作典范。非洲各国对华友好组织愿同中方密切配合，增进双方人文交流、扩大务实合作，推动非中共同发展繁荣。与会嘉宾围绕中非合作共赢、中非文明互鉴、中非友谊传承三个议题进行深入交流。非方代表盛赞中非传统友谊和各领域合作成果，感谢中方长期以来向非洲提供的宝贵支持和无私帮助，表示愿与中方共同努力，为促进双方人民相知相亲、助力中非关系行稳致远作出不懈努力。会议通过了《中非民间友好组织负责人会晤济南宣言》。11月8日，出席会晤的非方嘉宾在济南当地参访，参观了山东重工集团和舜井国际化社区。

11月9日，中国人民对外友好协会在钓鱼台国宾馆举行美国费城交响乐团访华50周年纪念招待会。中国人民对外友好协会会长杨万明、美国驻华大使尼古拉斯·伯恩斯、费城交响乐团及费城金梅尔艺术中心总裁兼首席执行官马思艺出席并致辞。全国对外友协副会长李希奎主持。来自中美各界代表和友好人士及费城交响乐团代表团成员等近百人出席活动。杨万明表示，50年前，费城交响乐团开启中美艺术“破冰之旅”，进行了历史性首次访华，成为新中国成立后首个来华演出的美国知名音乐表演团体。费城交响乐团的“音乐外交”接续“乒乓外交”，为推动中美两国建交发挥了积极作用。希望费城交响乐团继续用音符交流情感、以音乐沟通心灵，为中美两国人民相知相近搭建起一座艺术之桥，为中美两国关系的稳定健康发展作出贡献。伯恩斯表示，费城交响乐团是美中文化交往的典范。没有什么比音乐能够在困难时刻更能打动人心，连接彼此。我仍然记得50年前费交首次访华造成的轰动效应，感受到两国人民对彼此文化的喜爱。自那以后，费交又访华11次，与中方机构广泛开展合作，为美中关系发展做出积极努力。此次费交再次回到中国是我们值得庆祝的一个重要成就。我希望双方这种友好关系能够再持续50年。马思艺表示，在过去半个世纪里，费城交响乐团非常荣幸为增进美中人民之间的理解和联系作出重要贡献。在乐团首次访华50周年之际，拜登总统特致贺信表示，“音乐拥有独特的能力，可以带我们回到生活中最珍贵的时刻、地点和片段。也可以让我们迈向前进，超越语言，跨越地域，将来自不同文化和群体的人们团结在一起。”面向未来50年，乐团将继续以音乐为媒，架起美中两国和两国人民之间的文化交流桥梁。招待会上，费城交响乐团、北京爱乐合唱团还分别带来了四重奏和童声合唱表演，并合作演绎中国民歌《茉莉花》。费城交响乐团于1900年在美国宾夕法尼亚州费城正式成立，是美国最顶尖且最具代表性的管弦乐团之一，1973年9月首次访华。乐团此访将在北京、天津、苏州和上海等地巡演，并开展一系列文化交流活动。人民日报、新华社、中央广播电视总台、中国国际电视台（CGTN）等媒体对活动进行了报道。

11月7日，由中国人民对外友好协会和中国外文局、中华文化学院、浙江省人民政府新闻办公室、台州市人民政府共同主办的“2023和合文化全球论坛”在浙江台州成功举办。李希奎副会长出席开幕式并致辞。浙江省政协副主席张学伟，日本前首相、东亚共同体研究所理事长鸠山由纪夫，中国外文局局长杜占元，联合国教科文组织前总干事伊琳娜·博科娃，中华文化学院教务长徐绍刚，约旦驻华大使胡萨姆·侯赛尼，台州市委书记李跃旗致辞。中国外文局副局长陆彩荣主持开幕式。来自中国、美国、日本、韩国、泰国、保加利亚等国的政要人士、国际组织代表，来自十多个国家的20多位驻华使节，以及有关智库、高校、研究机构的专家学者等约500人参与研讨。李希奎副会长在致辞中表示，“和合文化”源远流长，是儒家思想的重要内涵，也是人类共享的文明进步密码。以和为贵、和而不同、和衷共济、和合共生等“和合”理念成为东方文明的人文标识和价值追求，也蕴藏着解决当代人类面临难题的重要启示和智慧。李希奎说，当前，百年变局加速演进，世界之变、时代之变、历史之变正以前所未有的方式展开。今年3月，习近平主席郑重提出全球文明倡议，向世界发出深入推动文明交流对话，在包容互鉴中促进人类文明进步的真挚呼吁。中国人民对外友好协会愿与各国各界朋友携手一道，共谋和谐共生、合作共赢之路；共谋包容互鉴、美美与共之路；共谋汲古润今、开放融合之路，以“和”促“合”，持之以恒推动与各国的人文交流和文明对话，增进各国人民间的理解与互信，深化中外地方政府及各领域的友好合作，为推动构建人类命运共同体贡献力量。本届论坛以“和合文化与全球文明倡议”为主题，同步举办大使圆桌对话会、专题论坛及海外青年沙龙等活动，旨在积极践行全球文明倡议，更好向世界展示中华优秀传统文化精髓，推动文明交流互鉴。

11月8日，由中国人民对外友好协会、中国国际贸易促进委员会、中华全国工商业联合会、浙江省人民政府共同主办的2023中国（浙江）中非经贸论坛暨中非文化合作交流月在浙江金华开幕。全国政协副主席、全国工商联主席高云龙致辞并宣布开幕。浙江省副省长卢山、中国人民对外友好协会副会长李希奎、中国国际贸易促进委员会副会长张慎峰、中共金华市委书记朱重烈出席开幕式并致辞，全国工商联副主席邱小平、浙江省政协副主席叶正波出席开幕式。吉布提共和国总理阿卜杜勒·卡德尔·卡米勒·穆罕默德以视频方式致辞，津巴布韦工业和贸易部副部长罗伊·比拉，非盟驻华代表处常驻代表拉赫曼塔拉·默罕默德·奥斯曼分别致辞。来自24个国家和地区的驻华使节、专家学者、商协会、海外联络处代表以及涉非重点企业代表等400余人参加。高云龙在致辞中表示，今年是习近平主席提出共建“一带一路”倡议和真实亲诚对非政策理念10周年。十年来，从“十大合作计划”到“八大行动”再到“九项工程”，中非关系发展按下了“加速键”、驶入了“快车道”， 双方务实合作、硕果累累。高云龙提三点希望：一是进一步促进人文交流，织紧中非友谊的纽带；二是进一步深化经贸合作，筑牢中非合作的基础；三是要进一步加强社会领域的合作，强化中非交流合作保障。李希奎表示，中国人民对外友好协会愿同与会各位朋友一道，秉持真实亲诚的政策理念和正确义利观，抓住高质量共建“一带一路”新机遇，传承中非传统友谊，扩大各领域人文交流与互利合作，深化彼此文明交流互鉴，搭建更多中非民间交往平台，促进地方政府间合作，增进中非民相亲、心相通，为推动共筑高水平中非命运共同体、推动构建人类命运共同体贡献力量。中国（浙江）中非经贸论坛暨中非文化合作交流活动已连续举办四届，本届活动以“民心相通 文化互鉴 合作共赢”为主题，包括开幕式、中非智库论坛第十二届会议暨“中国式现代化与非洲发展”研修班、中非民营经济合作论坛、中非文化和旅游合作论坛、中非演艺交流等共25场活动。

2023年11月8日，袁敏道副会长在中国人民对外友好协会会见了哈萨克斯坦驻华使馆公使衔参赞沙卡尔巴耶夫，就进一步推动两国在人文、地方、媒体等领域友好合作进行了深入交流。欧亚部副主任吕宏伟会见时在座。任新 摄

2023年11月7日，由中国人民对外友好协会、中日友好协会、公益社团法人日中友好协会共同主办的第十七次中日友好交流会议在北京举行。本次会议主题是“传承缔约初心 发展新时代民间友好”。中日友好协会会长唐家璇向会议发来贺辞。中国人民对外友好协会会长杨万明、中日友好协会常务副会长程永华、日中友好协会理事长冈崎温、日本驻华大使馆特命全权公使小泉勉等出席并致辞。来自中国24个省、市、自治区外办、友协的负责人以及外交部、全国总工会、全国青联、全国妇联、中国宋庆龄基金会、中国教育国际交流协会等单位代表，日本22个都道府县日中友协负责人、友好人士代表以及两国媒体记者约250人与会。唐家璇在贺辞中表示，今年是《中日和平友好条约》缔结45周年。两国在45年前缔结和平友好条约，确立了和平共处、世代友好的基本原则和正确方向，为中日关系长期健康稳定发展奠定了政治和法律基础，是两国共谋合作共赢、共促本地区乃至世界和平发展的重要遵循和有力保障。希望两国民间友好人士重温和平初心，总结历史启示，全力呵护来之不易的和平发展成果，用心续写惠及子孙的友好合作新篇章。杨万明表示，中日同为亚洲重要国家，对亚洲的未来负有共同的责任。面对新问题、新风险、新挑战，两国民间更应弘扬优良传统，团结一致、积极作为，勇于担起推动新时代中日关系改善发展的历史使命。双方友好组织应以纪念中日和平友好条约缔约45周年为契机，密切协作，筑牢和平共处的政治根基，坚定维护两国友好的正确方向；共同致力于地区的稳定和繁荣，坚守“和合共生”的东方哲学；坚持互利互惠，释放务实合作的巨大潜力；加强人文交流互鉴，积极营造和维护两国友好的民意基础，推动新时代中日关系行稳致远。程永华表示，今年是中日友好协会成立60周年，也是中日友好交流会议创办40周年。国之交在于民相亲，民间友好历来是中日关系的独特优势和宝贵财富，在两国关系发展历程中发挥了不可替代的重要作用。相信在双方与会代表的共同努力下，此次会议一定能够成为开创中日民间友好新局面的有力契机。日中友好协会理事长冈崎温代读会长丹羽宇一郎的致辞。致辞中说，日中是一衣带水的近邻，历史和现实充分证明，和平、友好、合作是两国唯一正确选择。为实现日中世代友好，双方应遵循两国间四个政治文件的原则精神，以史为鉴、面向未来、不忘初心、不懈奋斗。面对存在的问题，双方应求同存异，积极对话沟通，放眼长远，寻求解决良策。期待两国民间发挥优良传统和独特优势，推动日中友好事业新发展，开辟两国关系新时代。小泉勉在致辞中表示，希望民间交流可以将日中两国之间越来越多的人连结起来，建立积累起更多的相互理解和相互信赖。中国人民对外友好协会副会长、中日友协秘书长袁敏道，日中友好协会专务理事西堀正司分别代表两协会总结了双方过去一年的工作，就未来开展两国民间友好工作提出建议。参会代表围绕会议主题进行了深入交流，分享经验、共话合作、规划未来，达成积极共识。